Paroles du generique N°1
fumikomuze akuseru kake hiki wa raisa sou dayo
Pied au plancher ! Il n'y a pas à hésiter !
yoru wo nukeru
Passer ces nuits
nejikomu sasaigo ni sashihiki zera sa sou dayo
Si on se plaint, au final le bilan sera nul
hibi wo kezuru
Ce gaché nos jours
kokoro wo sotto
En ouvrant un peu notre coeur
hiraite gyutto
On se rapproche
hiki yosetara
des autres
todokuyo kitto
et sans aucun doute si on y parvient
tsutau yo motto
ils se tourneront naturellement vers nous
iki isoide shiboritotto
Portons-nous biens et éclatons-nous
motsureru ashi dakode mae yeri zutto sou touku e
Malgré ses jambes qui s'emmêlent, je peux aller encore plus loin
ubaitote tsukandatto
même si je m'en empare et m'en accroche
kimi ja ra irara mi wa rainosa
ca n'a pas de sens si ce n'est pas toi
dakara haruka kanata
Alors foncons vers l'inconnu
fumikomuze akuseru kake hiki wa raisa sou dayo
Pied au plancher ! Il n'y a pas à hésiter !
yoru wo nukeru
Passer ces nuits
nejikomu sasaigo ni sashihiki zera sa sou dayo
Si on se plaint, au final le bilan sera nul
hibi wo kezuru
Ce gaché nos jours
kokoro wo sotto
En ouvrant un peu notre coeur
hiraite gyutto
On se rapproche
hiki yosetara
des autres
todokuyo kitto
et sans aucun doute si on y parvient
tsutau yo motto
ils se tourneront naturellement vers nous
iki isoide shiboritotto
Portons-nous biens et éclatons-nous
motsureru ashi dakode mae yeri zutto sou touku e
Malgré ses jambes qui s'emmêlent, je peux aller encore plus loin
ubaitote tsukandatto
même si je m'en empare et m'en accroche
kimi ja ra irara mi wa rainosa
ca n'a pas de sens si ce n'est pas toi
dakara haruka kanata
Alors foncons vers l'inconnu